🇬🇧 en de 🇩🇪

cover noun

  /ˈkʌvə/ , /ˈkʌvɚ/
  • (music) A new performance or rerecording of a previously recorded song; a cover version; a cover song.
Umschlag, Cover, Einband
  • A lid.
Deckel, Abdeckung
  • The top sheet of a bed.
Decke
  • (military) A solid object, including terrain, that provides protection from enemy fire.
Deckung
  • A setting at a restaurant table or formal dinner.
Deckung, Gedeck, Versteck
  • (uncountable) Area or situation which screens a person or thing from view.
  • The portion of a slate, tile, or shingle that is hidden by the overlap of the course above.
Deckung, Versteck
  • (espionage) A persona maintained by a spy or undercover operative; cover story.
Tarnung
  • (combinatorics, topology) A collection (or family) of subsets of a given set, whose union contains every element of said original set.
Überdeckung

covering noun

  /ˈkʌvəɹɪŋ/
  • (countable) That which covers or conceals; a cover; something spread or laid over or wrapped about another.
Abdeckung

cover verb

  /ˈkʌvə/ , /ˈkʌvɚ/
  • (military, law enforcement) To protect using an aimed firearm and the threat of firing; or to protect using continuous, heaving fire at or in the direction of the enemy so as to force the enemy to remain in cover; or to threaten using an aimed firearm.
decken, abdecken, Deckung geben
  • (transitive) To place something over or upon, as to conceal or protect.
  • (transitive) To be over or upon, as to conceal or protect.
decken, abdecken, bedecken
  • To copulate with (said of certain male animals such as dogs and horses).
decken, besteigen, bespringen
  • To be enough money for.
decken, abdecken
  • To deal with or include someone or something.
abdecken, behandeln
  • (music) To make a cover version of (a song that was originally recorded by another artist).
covern

covered adjective

  /ˈkʌvə(ɹ)d/
  • Overlaid (with) or enclosed (within something).
bedeckt, überlagert
Wiktionary Links