🇩🇪 de en 🇬🇧

einfädeln verb

einfädel/einfädele/einfädle/fädel ein/fädele ein/fädle ein, einfädelte/fädelte ein, habe eingefädelt   /ˈaɪ̯nˌfɛːdl̩n/
  • transitiv: einen Faden durch ein Nadelöhr führen; etwas Fadenähnliches, Bandförmiges in eine vorgesehene Öffnung einführen
 thread
  • transitiv, umgangssprachlich: etwas schlau anbahnen, auf geschickte Weise den Weg für etwas bereiten
 contrive, engineer
  • reflexiv, Verkehrswesen: im fließenden Verkehr die Fahrspur wechseln, sich in eine Autoschlange einreihen
 merge
  • Sport, Skisport, umgangssprachlich: mit einem Ski an einer der beiden Torstangen hängen bleiben und somit das Tor nicht korrekt passieren (besonders beim Slalom)
 straddle
Wiktionary Links