English Deutsch
fear /fɪə/, /fɪəɹ/
  • uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat
die Angst (Pl.: die Ängste) {f} aŋst
die Furcht (Pl.: <div> — </div>) {f} fʊʁçt
der Schreck (Pl.: die Schrecke) {m} ʃʁɛk
fear /fɪə/, /fɪəɹ/
  • a phobia; sense of fear induced by something or someone
die Angst (Pl.: die Ängste) {f} aŋst
die Furcht (Pl.: <div> — </div>) {f} fʊʁçt
die Phobie (Pl.: die Phobien) {f} foˈbiː
fear /fɪə/, /fɪəɹ/
  • extreme veneration or awe
die Ehrfurcht (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈeːɐ̯ˌfʊʁçt
fear /fɪə/, /fɪəɹ/
  • feel fear about (something)
fürchten ˈfʏʁçtn̩
Angst haben
fear /fɪə/, /fɪəɹ/
  • venerate; to feel awe towards
fürchten ˈfʏʁçtn̩
fearful /ˈfɪəfəl/
  • frightening
  • terrible
furchtbar ˈfʊʁçtbaːɐ̯
fearful /ˈfɪəfəl/
  • tending to fear
furchtsam ˈfʊʁçtzaːm
ängstlich ˈɛŋstlɪç
fearful /ˈfɪəfəl/
  • frightened, filled with terror
verängstigt
God-fearing
  • following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority
gottesfürchtig
put the fear of God into
  • put the fear of God into
das Fürchten lehren
in Angst und Schrecken versetzen
fear of loss die Verlustangst (Pl.: die Verlustängste) {f} fɛɐ̯ˈlʊstˌʔaŋst
state of fear der Angstzustand (Pl.: die Angstzustände) {m} ˈaŋstt͡suˌʃtant
fear of flying die Flugangst (Pl.: <div> — </div>) {f} ˈfluːkˌʔaŋst
fear of contact die Berührungsangst (Pl.: die Berührungsängste) {f} bəˈʁyːʁʊŋsˌʔaŋst
fear and loathing Angst und Schrecken aŋst ʊnt ˈʃʁɛkn̩
Wiktionary Links