filter – Deutsch-English Translations in WikDict

🇬🇧 en de 🇩🇪

filter noun /ˈfɪltə/ , /ˈfɪltɚ/
device for separating impurities from a fluid or other substance any device or procedure that acts to separate or isolate electronics or software to separate unwanted signal collection of subsets	Filter

filter verb /ˈfɪltə/ , /ˈfɪltɚ/
to sort, sift, or isolate to diffuse	filtern
to pass through a filter or to act as though passing through a filter	filtrieren
to come or go a few at a time	filtrieren, passieren

filterable adjective
able to be separated by filtration	filterfähig, filtrierbar

filtered adjective
having been filtered	gefiltert

filter bubble: Filterblase
air filter: Luftfilter
filter coffee: Filterkaffee
filter paper: Filterpapier
filter out: herausfiltern, durchsieben
filter lane: Abbiegespur
diesel particulate filter: Rußfilter, Partikelfilter
oil filter: Ölfilter
filter feeder: Filtrierer

🇩🇪 de en 🇬🇧

filtern verb filter/filtere/filtre, filterte, habe gefiltert /ˈfɪltɐn/
Flüssigkeit oder Gas durch einen Filter gehen lassen und feste Stoffe zurückhalten oder abtrennen Optik, Fotografie: Lichtstrahlen, Schwingungen mit einem Filter trennen und unerwünschte Strahlungsanteile zurückhalten, ausschalten; durch einen Filter gehen lassen	filter

Filter noun Filter /ˈfɪltɐ/
Material zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Substanzen Technik: Vorrichtung, Gerät oder Baugruppe zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Medien oder Feststoffe Informatik: Software zur Trennung oder Aussonderung von Dateien oder Informationen Fotografie: Vorrichtung vor dem Objektiv zur Veränderung des Bildes Optik: Gerät oder Vorrichtung zum Selektieren von Strahlungen Elektronik: Schaltkreis oder Bauteil, welches bestimmte Frequenzen aus einem Signalspektrum abschwächt oder verhindert Mathematik: Teilmenge einer halbgeordneten Menge mit bestimmten Eigenschaften	filter

modaler Filter: modal filter

Wiktionary Links

Deutsch: Filter
English: filter, Filter, filter