English Deutsch
fine /faɪn/, /fæːn/
  • of superior quality
fein
fine /faɪn/, /fæːn/
  • good-looking, attractive
heiß
sexy
fine /faɪn/, /fæːn/
  • of weather: sunny and not raining
herrlich
fine /faɪn/, /fæːn/
  • being acceptable, adequate, passable, or satisfactory
akzeptabel
genügend
gut
passabel
fine /faɪn/, /fæːn/
  • made of slender or thin filaments
  • particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth
filigran
fine /faɪn/, /fæːn/
  • payment for breaking the law
die Geldstrafe (Pl.: die Geldstrafen) {f}
das Bußgeld (Pl.: die Bußgelder) {n}
die Geldbuße (Pl.: die Geldbußen) {f}
fine /faɪn/, /fæːn/
  • clarify by filtration
filtern
klären
sieben
fine /faɪn/, /fæːn/
  • to issue a fine as punishment
[[mit]] [[einer]] [[Geldstrafe]] [[belegen]]
fine-grained
  • Having a fine, smooth texture
feinkörnig
fine-grained
  • Consisting of fine particles
feinkörnig
kleinkörnig
fine-grained
  • figurative: detailed
detailgenau
detailliert
fine feathers make fine birds
  • fine feathers make fine birds
Kleider machen Leute
day fine
  • unit of fine payment
der Tagessatz (Pl.: die Tagessätze) {m}
fine ounce die Feinunze (Pl.: die Feinunzen) {f}
fining /ˈfaɪnɪŋ/ die Läuterung (Pl.: die Läuterungen) {f}
fine arts
  • purely aesthetic arts
schöne Künste
bildende Künste
I'm fine
  • response
es geht mir gut
I'm fine, thank you
  • expected, polite response to How are you?
mir geht's gut, danke
fine print
  • details printed in small type
Kleingedruckte
fineness
  • ratio in a precious metal
Feingehalt
fine-structure constant
  • fine-structure constant
Feinstrukturkonstante
Fine Arts Bildende Kunst {f}
fine wrinkle das Fältchen (Pl.: die Fältchen) {n}
fine mechanics Feinmechanik {f}
fine-mesh tights die Feinstrumpfhose (Pl.: die Feinstrumpfhosen) {f}
cut a fine figure eine gute Figur machen
Oh be a fine girl, kiss me Offenbar benutzen Astronomen furchtbar gerne komische Merksprüche
good bait catches fine fish mit Speck fängt man Mäuse
fine-tune
  • to make small adjustments to something until optimization is achieved
feinjustieren
Wiktionary Links