ideal – Deutsch–English translations

🇬🇧 en de 🇩🇪

ideal adjective

  /aɪˈdi(ə)l/ , /aɪˈdɪəl/
  • being perfect
ideal, einwandfrei, perfekt, tadellos, vollendet
ideal, bestmöglich, optimal
  • relating to idealism
ideell, Ideal

ideal noun

  /aɪˈdi(ə)l/ , /aɪˈdɪəl/
  • perfect standard of beauty, intellect etc.
Ideal, Idealbild
  • subring closed under multiplication by containing ring
Ideal, ideal
  • unattainable state
Idealzustand

idealism noun

  /ʌɪˈdiːəlɪz(ə)m/ , /ʌɪˈdɪəlɪz(ə)m/
  • an approach to philosophical enquiry
  • property of a person of having high ideals that are usually unrealizable
Idealismus
  • practice of giving ideal character
Idealisierung

idealize verb

  /aɪˈdiəˌlaɪz/ , /aɪˈdɪəlaɪz/
  • transitive: to regard something as ideal
  • intransitive: to conceive or form an ideal
idealisieren

ideally adverb

  /aɪˈdi.ə.li/ , /aɪˈdɪə.li/
  • preferably
idealerweise

idealization noun

  • act or process of idealizing
Idealisierung

ideality noun

  /aɪdiˈælɪti/
  • quality or state of being ideal
Idealität

idealizer noun

  • algebraic structure
Idealisator

🇩🇪 de en 🇬🇧

ideal adjective

  /ideˈaːl/ , /ideˈʔaːl/
  • passend, genau richtig, sehr geeignet oder mustergültig seiend
  • ohne Steigerung: sich auf ein Ideal beziehend, in der Art und Weise eines Ideals
ideal

Ideal noun {n}

Ideal, Ideale   /ideˈaːl/ , /ideˈʔaːl/
  • ein als höchsten Wert erkanntes Ziel, eine angestrebte Idee der Vollkommenheit
ideal
Wiktionary Links