English Deutsch
language [ˈleɪŋɡwɪd͡ʒ], /ˈlæŋɡwɪd͡ʒ/ die Sprache (Pl.: die Sprachen) {f} ˈʃpʁaːxə
-language -sprachig ʃpʁaːxɪç, ʃpʁaːxɪk
bad language die Vulgärsprache (Pl.: die Vulgärsprachen) {f} vʊlˈɡɛːɐ̯ˌʃpʁaːxə
language lab Sprachlabor {n} ˈʃpʁaːxlaˌboːɐ̯
language use der Sprachgebrauch (Pl.: die Sprachgebräuche) {m} ˈʃpʁaːxɡəˌbʁaʊ̯x
Laz language Lasisch {n} ˈlaːzɪʃ
language area der Sprachraum (Pl.: die Sprachräume) {m} ˈʃpʁaːxˌʁaʊ̯m
Maya language die Maya-Sprache (Pl.: die Maya-Sprachen) {f} ˈmaːjaˌʃpʁaːxə
tone language die Tonsprache (Pl.: die Tonsprachen) {f} ˈtoːnˌʃpʁaːxə
Cree language die Cree-Sprache (Pl.: —) {f} ˈkʁiːˌʃpʁaːxə
foreign language
  • any language other than that spoken by the people of a specific place
die Fremdsprache (Pl.: die Fremdsprachen) {f} ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxə
sign language
  • sign language
die Gebärdensprache (Pl.: die Gebärdensprachen) {f} ɡəˈbɛʁdn̩ˌʃpʁaːxə, ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ˌʃpʁaːxə
die Zeichensprache (Pl.: die Zeichensprachen) {f} ˈt͡saɪ̯çn̩ˌʃpʁaːxə
proto-language
  • common ancestor language
die Ursprache (Pl.: die Ursprachen) {f} ˈuːɐ̯ˌʃpʁaːxə
machine language
  • set of instructions for a computer
die Maschinensprache (Pl.: die Maschinensprachen) {f} maˈʃiːnənʃpʁaːxə
Maschinencode
Maschinenkode
language family
  • set of languages
die Sprachfamilie (Pl.: die Sprachfamilien) {f} ˈʃpʁaːxfaˌmiːli̯ə
Romance language
  • language descended from Latin
romanische Sprache {f} ʁoˈmaːnɪʃə ˈʃpʁaːxə
body language
  • non-verbal communication
die Körpersprache (Pl.: —) {f} ˈkœʁpɐˌʃpʁaːxə
query language
  • computer language
die Abfragesprache (Pl.: die Abfragesprachen) {f} ˈapfʁaːɡəˌʃpʁaːxə
child language die Kindersprache (Pl.: die Kindersprachen) {f} ˈkɪndɐˌʃpʁaːxə
natural language
  • human language developed naturally
natürliche Sprache {f} naˈtyːɐ̯lɪçə ˈʃpʁaːxə
source language
  • language from which a translation is done
die Ausgangssprache (Pl.: die Ausgangssprachen) {f} ˈaʊ̯sɡaŋsˌʃpʁaːxə
die Quellsprache (Pl.: die Quellsprachen) {f} ˈkvɛlˌʃpʁaːxə
dead language
  • language with no native speakers
tote Sprache {f} ˈtoːtə ˈʃpʁaːxə
second language
  • language spoken other than the mother tongue
die Zweitsprache (Pl.: die Zweitsprachen) {f} ˈt͡svaɪ̯tˌʃpʁaːxə
first language
  • first language
die Erstsprache (Pl.: die Erstsprachen) {f} ˈɛʁstˌʃpʁaːxə, ˈeːɐ̯stˌʃpʁaːxə
formal language
  • set of finite strings
formale Sprache {f} fɔʁˈmaːlə ˈʃpʁaːxə
world language
  • language spoken internationally
die Weltsprache (Pl.: die Weltsprachen) {f} ˈvɛltˌʃpʁaːxə
language isolate
  • natural language without relatives
isolierte Sprache {f} izoˈliːɐ̯tə ˈʃpʁaːxə
target language
  • language into which a translation is done
die Zielsprache (Pl.: die Zielsprachen) {f} ˈt͡siːlˌʃpʁaːxə
language barrier
  • barrier to communication
die Sprachbarriere (Pl.: die Sprachbarrieren) {f} ˈʃpʁaːxbaˌʁi̯eːʁə
object language
  • language speaking about objects rather than about language
  • lexicography: language of headwords
die Objektsprache (Pl.: die Objektsprachen) {f} ɔpˈjɛktˌʃpʁaːxə
language school
  • school where foreign languages are taught
die Sprachschule (Pl.: die Sprachschulen) {f} ˈʃpʁaːxˌʃuːlə
language police
  • language police
die Sprachpolizei (Pl.: —) {f} ˈʃpʁaːxpoliˌt͡saɪ̯
language contact
  • phenomenon
der Sprachkontakt (Pl.: die Sprachkontakte) {m} ˈʃpʁaːxkɔnˌtakt
macro language die Makrosprache (Pl.: die Makrosprachen) {f} ˈmaːkʁoˌʃpʁaːxə
language game
  • in philosophy
das Sprachspiel (Pl.: die Sprachspiele) {n} ˈʃpʁaːxˌʃpiːl
official language die Amtssprache (Pl.: die Amtssprachen) {f} ˈamt͡sˌʃpʁaːxə
Slavonic language slawische Sprache {f} ˈslaːvɪʃə ˈʃpʁaːxə
Germanic language germanische Sprache {f} ɡɛʁˈmaːnɪʃə ˈʃpʁaːxə
native language die Erstsprache (Pl.: die Erstsprachen) {f} ˈɛʁstˌʃpʁaːxə, ˈeːɐ̯stˌʃpʁaːxə
Slavic language slawische Sprache {f} ˈslaːvɪʃə ˈʃpʁaːxə
Baltic language baltische Sprache {f} ˈbaltɪʃə ˈʃpʁaːxə
Berber language die Berbersprache (Pl.: die Berbersprachen) {f} ˈbɛʁbɐˌʃpʁaːxə
Celtic language keltische Sprache {f} ˈkɛltɪʃə ˈʃpʁaːxə
Tupian language die Tupí-Sprache (Pl.: die Tupí-Sprachen) {f} tuˈpiːˌʃpʁaːxə
Turkic language die Turksprache (Pl.: die Turksprachen) {f} ˈtʊʁkˌʃpʁaːxə
Uralic language uralische Sprache {f} uˈʁaːlɪʃə ˈʃpʁaːxə
Altaic language die Altaisprache (Pl.: die Altaisprachen) {f} alˈtaɪ̯ˌʃpʁaːxə
secret language die Geheimsprache (Pl.: die Geheimsprachen) {f} ɡəˈhaɪ̯mˌʃpʁaːxə
spoken language gesprochene Sprache {f} ɡəˈʃpʁɔxənə ˈʃpʁaːxə
creole language die Kreolsprache (Pl.: die Kreolsprachen) {f} kʁeˈoːlˌʃpʁaːxə
language device das Sprachmittel (Pl.: die Sprachmittel) {n} ˈʃpʁaːxˌmɪtl̩
language border die Sprachgrenze (Pl.: die Sprachgrenzen) {f} ˈʃpʁaːxˌɡʁɛnt͡sə
language course der Sprachkurs (Pl.: die Sprachkurse) {m} ˈʃpʁaːxˌkʊʁs
language island die Sprachinsel (Pl.: die Sprachinseln) {f} ˈʃpʁaːxˌʔɪnzl̩
pidgin language die Pidgin-Sprache (Pl.: die Pidgin-Sprachen) {f} ˈpɪd͡ʒɪnˌʃpʁaːxə
Lezgic language Lesgische Sprache {f} ˈlɛsɡɪʃə ˈʃpʁaːxə
fusion language die Komponentensprache (Pl.: die Komponentensprachen) {f} kɔmpoˈnɛntn̩ˌʃpʁaːxə
Dungan language Dunganisch {n}
Samoan language Samoanisch {n} zamoˈʔaːnɪʃ, zamoˈaːnɪʃ
language region die Sprachregion (Pl.: die Sprachregionen) {f} ˈspʁaxʁeˌɡi̯oːn
language system das Sprachsystem (Pl.: die Sprachsysteme) {n} ˈʃpʁaːxzʏsˌteːm
language center das Sprachzentrum (Pl.: die Sprachzentren) {n} ˈʃpʁaːxˌt͡sɛntʁʊm
language reform die Sprachreform (Pl.: die Sprachreformen) {f} ˈʃpʁaːxʁeˌfɔʁm
Iranian language iranische Sprache {f} iˈʁaːnɪʃə ˈʃpʁaːxə
planned language die Plansprache (Pl.: die Plansprachen) {f} ˈplaːnˌʃpʁaːxə
Slavic languages slawische Sprache {f} ˈslaːvɪʃə ˈʃpʁaːxə
Romanic language romanische Sprache {f} ʁoˈmaːnɪʃə ˈʃpʁaːxə
Khoisan language die Khoisan-Sprache (Pl.: die Khoisan-Sprachen) {f}
language culture die Sprachkultur (Pl.: die Sprachkulturen) {f} ˈʃpʁaːxˌkʊlˌtuːɐ̯
written language die Schriftsprache (Pl.: die Schriftsprachen) {f} ˈʃʁɪftˌʃpʁaːxə
language variety die Sprachvarietät (Pl.: die Sprachvarietäten) {f} ˈʃpʁaːxvaʁieˌtɛːt
foreign-language fremdsprachig ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxɪk, ˈfʁɛmtˌʃpʁaːxɪç
nursery language die Ammensprache (Pl.: die Ammensprachen) {f} ˈamənˌʃpʁaːxə
working language die Arbeitssprache (Pl.: die Arbeitssprachen) {f} ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃpʁaːxə
Hittite language Hethitisch {n} heˈtiːtɪʃ
language teacher der Sprachlehrer (Pl.: die Sprachlehrer) {m} ˈʃpʁaːxˌleːʁɐ
Chechen language Tschetschenisch {n} t͡ʃeˈt͡ʃeːnɪʃ
Semitic language semitische Sprache {f} zeˈmiːtɪʃə ˈʃpʁaːxə
language history die Sprachgeschichte (Pl.: —) {f} ˈʃpʁaːxɡəˌʃɪçtə
Lezgian language Lesgische Sprache {f} ˈlɛsɡɪʃə ˈʃpʁaːxə
language element das Sprachelement (Pl.: die Sprachelemente) {n} ˈʃpʁaːxʔeleˌmɛnt
language holiday die Sprachreise (Pl.: die Sprachreisen) {f} ˈʃpʁaːxˌʁaɪ̯zə
mixed language die Mischsprache (Pl.: die Mischsprachen) {f} ˈmɪʃˌʃpʁaːxə
language death der Sprachtod (Pl.: die Sprachtode) {m} ˈʃpʁaːxˌtoːt
Bantu language die Bantusprache (Pl.: die Bantusprachen) {f} ˈbantuˌʃpʁaːxə
Mayan language die Maya-Sprache (Pl.: die Maya-Sprachen) {f} ˈmaːjaˌʃpʁaːxə
legal language die Rechtssprache (Pl.: die Rechtssprachen) {f} ˈʁɛçt͡sˌʃpʁaːxə
Māori language Maori {n} maˈoːʁi, maˈʔoːʁi
youth language die Jugendsprache (Pl.: die Jugendsprachen) {f} ˈjuːɡn̩tˌʃpʁaːxə
language level das Sprachniveau (Pl.: die Sprachniveaus) {n} ˈʃpʁaːxniˌvoː
potty language die Vulgärsprache (Pl.: die Vulgärsprachen) {f} vʊlˈɡɛːɐ̯ˌʃpʁaːxə
donor language die Quellsprache (Pl.: die Quellsprachen) {f} ˈkvɛlˌʃpʁaːxə
media language die Mediensprache (Pl.: die Mediensprachen) {f} ˈmeːdi̯ənˌʃpʁaːxə
plain language Leichte Sprache {f} ˈlaɪ̯çtə ˈʃpʁaːxə
foul language
  • profane words
unflätige Sprache
markup language
  • computer language using markups
Auszeichnungssprache
language code
  • a standard identifier of a language
Sprachcode
static language statische Sprache
dynamic language dynamische Sprache
pattern language Mustersprache
Wiktionary Links