English Deutsch
money /ˈmʌni/
  • means of exchange and measure of value
  • currency
das Geld (Pl.: die Gelder) {n}
money /ˈmʌni/
  • cash
Bargeld {n}
das Geld (Pl.: die Gelder) {n}
money /ˈmʌni/
  • wealth
der Reichtum (Pl.: die Reichtümer) {m}
das Vermögen (Pl.: die Vermögen) {n}
time is money
  • time is money
Zeit ist Geld
money laundering
  • act of obscuring the origin of money that has been obtained illegally
die Geldwäsche (Pl.: die Geldwäschen) {f}
Geldwäscherei
paper money / ˌpeɪpə ˈmʌni /, / ˌpeɪpər ˈmʌni /
  • a form of banknotes
die Banknote (Pl.: die Banknoten) {f}
Papiergeld {n}
pocket money
  • money given to a child
das Taschengeld (Pl.: die Taschengelder) {n}
hush money
  • bribe to maintain secrecy
das Schweigegeld (Pl.: die Schweigegelder) {n}
blood money
  • blood money
das Blutgeld (Pl.: die Blutgelder) {n}
Mörderlohn
seed money
  • Money used to set up a new business venture.
Startkapital {n}
protection money
  • money regular interval, extorted by criminals threatening to cause harm
das Schutzgeld (Pl.: die Schutzgelder) {n}
play money
  • obviously fake currency
Spielgeld {n}
dirty money
  • Money illegally gained
das Schwarzgeld (Pl.: die Schwarzgelder) {n}
ready money Bargeld {n}
bogus money Falschgeld {n}
money stock die Geldmenge (Pl.: die Geldmengen) {f}
prize money das Preisgeld (Pl.: die Preisgelder) {n}
money supply die Geldmenge (Pl.: die Geldmengen) {f}
in the money im Geld
trophy money das Preisgeld (Pl.: die Preisgelder) {n}
money lender Kren {m}
change money umrubeln
plastic money Plastikgeld {n}
raise (money) aufbringen
money pit
  • A financial commitment the costs of which are unsustainable
Abyssus {m}
I have no money
  • I have no money
ich habe kein Geld
money changer
  • person who will exchange currency
Geldwechsler
money doesn't grow on trees
  • you must work in order to have money
das Geld liegt nicht auf der Straße
money order
  • a type of cheque
Geldbrief
Postanweisung
money market
  • market
Geldmarkt
money can't buy happiness
  • true happiness comes from inside
Geld macht nicht glücklich
old money
  • families that have been wealthy for generations
alter Geldadel
pin money /ˈpɪnmʌni/
  • wife's allowance
Nadelgeld
I want my money back
  • words to request a refund
ich will mein Geld zurück
licence to print money
  • means of generating large income
Gelddruckmaschine
book money Buchgeld {n}
drug money das Drogengeld (Pl.: die Drogengelder) {n}
fiat money
  • money that is given a legal value
Fiatgeld
bar money Bargeld {n}
bad money Falschgeld {n}
tax money das Steuergeld (Pl.: die Steuergelder) {n}
withdraw money beheben
regional money das Regionalgeld (Pl.: die Regionalgelder) {n}
overnight money das Tagesgeld (Pl.: die Tagesgelder) {n}
counterfeit money Falschgeld {n}
shortage of money die Geldnot (Pl.: die Geldnöte) {f}
to put money aside etwas zur Seite legen
money doesn't stink Geld stinkt nicht
money rules the world Geld regiert die Welt
money makes the mare go Geld regiert die Welt
pour money down the drain das Geld zum Fenster hinauswerfen
money makes the world go round Geld regiert die Welt
don't throw good money after bad gutes Geld schlechtem hinterherwerfen
don't throw good money after bad money gutes Geld schlechtem hinterherwerfen
enough money makes more intelligent people Geld genug macht dumme Leute klug
money can not buy happiness Geld allein macht nicht glücklich
money bag
  • wealthy person
Geldsack
Wiktionary Links