🇬🇧 en de 🇩🇪

no strings attached adjective

  • (often, hyphenated) Characterized by an absence of conditions or obligations.
 bedingungslos, vollkommen unverbindlich

no strings attached adverb

  • (idiomatic) Without conditions or obligations; without a catch.
 ohne Bedingungen, ohne Haken und Ösen, ohne jegliche Verpflichtung, vollkommen unverbindlich
Wiktionary Links