schwer – Deutsch–English translations

🇩🇪 de en 🇬🇧

schwer adjective

  /ʃveːɐ̯/
  • ein hohes Gewicht habend
  • Weinsprache: ein körperreicher, wenig differenzierter Wein, der jegliche Feinheit vermissen lässt
 heavy
  • Eigenschaft von etwas, das nur mit großem Wissen, großen Fähigkeiten ausgeführt werden kann
 difficult, hard
  • stark ausgeprägt (von negativen Dingen)
 heavy, grave, serious
  • von großen Mühen und Entbehrungen gekennzeichnet
 hard, heavy

schwer particle

  /ʃveːɐ̯/
  • umgangssprachlich, redensartlich für sehr
 a damn lot
aller Anfang ist schwer
the first step is always the hardest, the first step is the hardest
schwer bewaffnet
heavily armed, heavy-armed
schwer fassbar
elusive
sich schwer tun
struggle
(schwer) liegen
weigh
schwer treffen
jolt
schwer beladen
loaded
schwer handhabbar
intractable
schwer atmen
wheeze
Wiktionary Links