English Deutsch
step /stɛp/
  • pace
  • manner of walking
  • proceeding; measure; action; act
  • space passed over by one movement of the foot in walking or running
der Schritt (Pl.: die Schritte) {m}
step /stɛp/
  • one of a set of rests in a stair or ladder
die Stufe (Pl.: die Stufen) {f}
die Sprosse (Pl.: die Sprossen) {f}
step /stɛp/
  • intransitive: to move the foot in walking
  • intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance
treten
schreiten
step /stɛp/
  • intransitive, figuratively: to move mentally
treten
stepping stone
  • something used as a way to progress
das Sprungbrett (Pl.: die Sprungbretter) {n}
stepping stone
  • stone used to cross something
der Trittstein (Pl.: die Trittsteine) {m}
step in
  • To act as a replacement or substitute.
ersetzen
step-
  • prefix used to indicate that the person being identified is not a blood relative
stief-
step out aussteigen
step back der Rückschritt (Pl.: die Rückschritte) {m}
step iron das Steigeisen (Pl.: die Steigeisen) {n}
step aside über den eigenen Schatten springen
steps /stɛps/ der Tritt (Pl.: die Tritte) {m}
step dance
  • to perform step dance
steppen
step by step
  • gradually
Schritt für Schritt
nach und nach
schrittweise
a journey of a thousand miles begins with a single step
  • a journey of a thousand miles begins with a single step
eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt
step ladder
  • ladder with steps or treads instead of rungs
Leitertritt
Stehleiter
Stufenleiter
der Tritt (Pl.: die Tritte) {m}
Trittleiter
goose-step
  • a style of marching
Stechschritt
goose-step
  • to march with a goose-step
im Stechschritt marschieren
step stool
  • step stool
Trittschemel
step-by-step
  • in detail
in Einzelschritten
take steps
  • to initiate a course of action
Maßnahmen anordnen
step in for einspringen
step grandmother die Stiefgroßmutter (Pl.: die Stiefgroßmütter) {f}
step on it
  • to drive fast
Gas
step forward
  • to admit wrongdoing
anerkennen
watch one's step
  • to be cautious
aufpassen
watch one's step
  • to move cautiously
gucken
Wiktionary Links