tear – Deutsch-English Translations in WikDict

🇬🇧 en de 🇩🇪

tear noun /tiə/ , /tɪə/ , /tɪəɹ/ , /tɪː/
drop of clear salty liquid from the eyes	Träne, Zähre

tear verb /teə/ , /teɹ/ , /teː/ , /tiə/ , /tɛə/ , /tɛɹ/ , /tɛː/ , /tɜː(ɹ)/
	reißen, zerreißen, abreißen, herausreißen
to become torn	zerreißen, einreißen, reißen, abreißen
to demolish; to tear down	abreißen

tear noun /teə/ , /teɹ/ , /teː/ , /tiə/ , /tɛə/ , /tɛɹ/ , /tɛː/ , /tɜː(ɹ)/
hole or break caused by tearing	Riss

tear verb /tiə/ , /tɪə/ , /tɪəɹ/ , /tɪː/
to produce tears	tränen

tearful adjective /ˈtɪə(ɹ)fəl/ , /ˈtɪə(ɹ)fʊl/ , /ˈtɪɹfəl/ , /ˈtɪɹfʊl/
accompanied by tears	tränenreich

tear off: abreißen
tear gas: Tränengas
wear and tear: Abnutzung, Verschleiß
crocodile tear: Krokodilsträne, Krokodilstränen
tear a strip off someone: eine Standpauke halten, heftig beschimpfen, herunterputzen, ordentlich die Meinung sagen
tear to pieces: zerfetzen, aufreißen
tear out: ausreißen
tear apart: auseinandernehmen
tear away: absetzen

Wiktionary Links

English: tear