English	Deutsch
work /wɜɹk/, /wɜːk/, [wɔːk] effort expended on a particular task labour, employment, occupation, job place where one is employed measure of energy expended in moving an object	die Arbeit (Pl.: die Arbeiten) {f} das Werk (Pl.: die Werke) {n}
work /wɜɹk/, /wɜːk/, [wɔːk] literary, artistic, or intellectual production	das Werk (Pl.: die Werke) {n} die Arbeit (Pl.: die Arbeiten) {f}
work /wɜɹk/, /wɜːk/, [wɔːk] to do a specific task	arbeiten
work /wɜɹk/, /wɜːk/, [wɔːk] function correctly	funktionieren wirken
work out /ˌwəːk ˈaʊt/, /ˌwɚk ˈaʊt/ to conclude with the correct solution	ausarbeiten
work out /ˌwəːk ˈaʊt/, /ˌwɚk ˈaʊt/ to habitually exercise rigorously	trainieren
work of art product of the fine arts something of sufficient quality to be compared to such a product	das Kunstwerk (Pl.: die Kunstwerke) {n}
working /ˈwɜːkɪŋ/, /ˈwɝkɪŋ/ method of operation	der Ansatz (Pl.: die Ansätze) {m}
working class social class doing physical work	die Arbeiterklasse (Pl.: die Arbeiterklassen) {f}
working day day of a week in which work is done	der Arbeitstag (Pl.: die Arbeitstage) {m} der Werktag (Pl.: die Werktage) {m}
reference work compendium of information	das Nachschlagewerk (Pl.: die Nachschlagewerke) {n}
work permit authorization to work in a foreign country	die Arbeitserlaubnis (Pl.: die Arbeitserlaubnisse) {f}
work one's butt off to work excessively	sich den Arsch aufreißen
works council organization	der Betriebsrat (Pl.: die Betriebsräte) {m}
work ethic value that one ought to work hard at one's job or duties tendency to work hard at one's job or duties	Arbeitsmoral {f}
inner workings	Innenleben {n}
working time law: time spent at occupational labor	die Arbeitszeit (Pl.: die Arbeitszeiten) {f}
out of work	arbeitslos
water works	das Wasserwerk (Pl.: die Wasserwerke) {n}
sewage work	das Klärwerk (Pl.: die Klärwerke) {n}
work strain	die Arbeitsbelastung (Pl.: die Arbeitsbelastungen) {f}
office work	die Büroarbeit (Pl.: die Büroarbeiten) {f}
work experience	die Berufserfahrung (Pl.: die Berufserfahrungen) {f}
setting to work	die Einleitung (Pl.: die Einleitungen) {f}
working clothes	die Arbeitskleidung (Pl.: die Arbeitskleidungen) {f}
piece-work wage	der Akkordlohn (Pl.: die Akkordlöhne) {m}
mode of working	die Arbeitsweise (Pl.: die Arbeitsweisen) {f}
demolition work	die Abbrucharbeit (Pl.: die Abbrucharbeiten) {f}
set of workings	das Abbaufeld (Pl.: die Abbaufelder) {n}
working group	die Arbeitsgemeinschaft (Pl.: die Arbeitsgemeinschaften) {f}
work together	zusammenarbeiten
work out even	aufgehen
hours of work	die Arbeitszeit (Pl.: die Arbeitszeiten) {f}
work sloppily	schludern
work contract	der Arbeitsvertrag (Pl.: die Arbeitsverträge) {m}
get worked up	aufmandeln
work sampling	die Multimomentaufnahme (Pl.: die Multimomentaufnahmen) {f}
work trousers	die Arbeitshose (Pl.: die Arbeitshosen) {f}
work off	abarbeiten
wet work	nasse Sache {f}
workings	die Funktionsweise (Pl.: die Funktionsweisen) {f}
work-camp	das Arbeitslager (Pl.: die Arbeitslager) {n}
team work	Zusammenarbeit {f}
main work	das Hauptwerk (Pl.: die Hauptwerke) {n}
field work	die Feldforschung (Pl.: die Feldforschungen) {f}
work rules	die Betriebsordnung (Pl.: die Betriebsordnungen) {f}
soap works	die Seifenfabrik (Pl.: die Seifenfabriken) {f}
arms works	die Waffenfabrik (Pl.: die Waffenfabriken) {f}
work pants	die Arbeitshose (Pl.: die Arbeitshosen) {f}
work mania	Arbeitswut {f}
work phase	die Leistungsphase (Pl.: die Leistungsphasen) {f}
working week	die Arbeitswoche (Pl.: die Arbeitswochen) {f}
work surface	die Arbeitsoberfläche (Pl.: die Arbeitsoberflächen) {f}
work climate	Arbeitsklima {n}
illicit work	die Schwarzarbeit (Pl.: die Schwarzarbeiten) {f}
able to work	arbeitsfähig
working area	das Abbaufeld (Pl.: die Abbaufelder) {n}
holiday work	die Ferienarbeit (Pl.: die Ferienarbeiten) {f}
womens' work	die Frauenarbeit (Pl.: die Frauenarbeiten) {f}
work to rule to work slowly by strictly following all rules	Dienst nach Vorschrift
social work any of several professions concerned with providing social services	soziale Arbeit
working conditions environment in which one works	Arbeitsbedingungen
works /wɜːks/, /wɝks/ Plural form of work	Arbeiten
work function The minimum energy needed to remove an electron from the surface of a material	Ablösearbeit Auslösearbeit Austrittsarbeit
piece work type of work	Stücklohn der Akkord (Pl.: die Akkorde) {m} Akkordarbeit {f} Stückakkord Stückarbeit
work-to-rule protest	Dienst nach Vorschrift
right to work /ɹaɪt tə wɜːk/, /ɹaɪt tə wɝk/ the fundamental human right to have employment	Recht auf Arbeit
work in progress work	in Bearbeitung laufende Arbeiten
work hardening repeated plastic deformation of a material	Kaltumformung
sex work job in which sex is involved	Sexarbeit
working dog type of dog breed	Arbeitshund
working life period spent in employment	Arbeitsleben
work life part of life spent at work	Arbeitsleben
busy work activity performed for occupying time	Beschäftigungstherapie
working title a temporary name	Arbeitstitel
working hypothesis hypothesis that is unverified yet tentatively chosen	Arbeitshypothese
at work at one's workplace	bei der Arbeit
to work like a horse	schuften
working equipment	das Arbeitsgerät (Pl.: die Arbeitsgeräte) {n}
working committee	die Arbeitsgemeinschaft (Pl.: die Arbeitsgemeinschaften) {f}
work of reference	das Nachschlagewerk (Pl.: die Nachschlagewerke) {n}
working condition	die Arbeitsbedingung (Pl.: die Arbeitsbedingungen) {f}
statement of work	die Leistungsbeschreibung (Pl.: die Leistungsbeschreibungen) {f}
work one's way out	herausarbeiten
working atmosphere	Arbeitsklima {n}
work one's ass off	sich den Arsch aufreißen
assembly line work	die Fließbandarbeit (Pl.: die Fließbandarbeiten) {f}
baroque strap work	das Bandelwerk (Pl.: die Bandelwerke) {n}
construction works	Bauarbeiten
working language	die Arbeitssprache (Pl.: die Arbeitssprachen) {f}
work regulations	die Betriebsordnung (Pl.: die Betriebsordnungen) {f}
tilemaking works	die Ziegelei (Pl.: die Ziegeleien) {f}
work one's arse off	sich den Arsch aufreißen
annual working time	die Jahresarbeitszeit (Pl.: die Jahresarbeitszeiten) {f}
work brings freedom	Arbeit macht frei
unfit for work	arbeitsunfähig
temporary work	Leiharbeit {f}
working person	Berufstätiger {m}
creative work manifestation of creative effort	das Werk (Pl.: die Werke) {n}
work experience short unpaid period of time at a workplace	das Praktikum (Pl.: die Praktika) {n}

Deutsch	English
Work-out Sport, speziell Fitness: meist intensives Training, das die körperliche Leistungsfähigkeit verbessern soll	workout /ˈwəːk.aʊt/, /ˈwɚk.aʊt/