🇩🇪 de en 🇬🇧

zurückhalten verb

halte zurück/zurückhalte, hielt zurück/zurückhielt, habe zurückgehalten   /t͡suˈʁʏkˌhaltn̩/
  • etwas (vor allem Emotionen) unterdrücken
hold back, keep, restrain
  • etwas (absichtlich) in seinem Körper behalten
hold back, keep, retain, withhold
  • auch intransitiv, mit „davon“: jemanden daran hindern, etwas zu tun
hold back, restrain
  • sich beherrschen (emotional; beim Essen, Trinken)
restrain, repress
  • etwas nicht erkennbar werden lassen, nicht öffentlich zur Schau stellen
hold back
  • reflexiv: mit etwas noch warten
hold back on something
  • jemanden am Vordringen hindern
hold off, restrain
  • nichts oder wenig tun; sich im Hintergrund halten
keep a low profile
  • jemanden oder etwas nicht gehen lassen
keep, restrain, retain
  • etwas nicht freigeben
  • (eine Nachricht, Neuigkeit) nicht bekannt geben
withhold
Wiktionary Links