🇩🇪 de fr 🇫🇷

Aufbauhelfer noun {m}

Aufbauhelfer   /ˈaʊ̯fbaʊ̯ˌhɛlfɐ/
  • jemand, der mithilft eine vorübergehend benötigte Infrastruktur (zum Beispiel Bühne oder dergleichen) aufzubauen
machiniste, aide en construction, machiniste de plateau, machiniste de scène, technicien machiniste
  • historisch, DDR: jemand, der an einem Bauvorhaben „freiwillig und unbezahlt“ mithilft und dadurch zum nationalen (Wieder)aufbau beiträgt; jemand, der sich ehrenamtlich am Nationalen Aufbauwerk beteiligt
aide en construction
  • jemand, der mithilft (zumeist durch Krieg zerstörte) Strukturen wiederherzustellen; jemand, der Aufbauhilfe leistet
bénévole, humanitaire, humanitaire bénévole, opérateur, travail de reconstruction, travailleur humanitaire
Wiktionary Links