🇩🇪 de fr 🇫🇷

Blindgänger noun {m}

Blindgänger   /ˈblɪntˌɡɛŋɐ/
  • Handlung, die sich als verfehlt erweist
acte manqué
  • jemand, der Ehebruch begeht
adultère
  • Unternehmung oder dergleichen, die (unerwarteterweise) enttäuschend, negativ, schlecht ausgeht
bide, flop
  • jemand, der eine/seine Arbeit schlecht ausführt
bousilleur, bousilleuse
  • Mann, der (noch) nicht verheiratet ist
célibataire
  • eine sich nicht an andere Menschen anschließende und keinen Kontakt zu ihnen suchende oder findende Person; einzelgängerische Person
célibataire, solitaire
  • jemand, der gerne und häufig angibt/aufschneidet/prahlt
fanfaron, fanfaronne
  • Mann, der zeugungsunfähig ist
homme, impotent
  • ein sich (unter Berufung auf Gewissensgründe) dem Kriegs- beziehungsweise Militärdienst verweigernder Wehrdienstpflichtiger
objecteur de conscience
  • abgeschossener Sprengkörper, der aufgrund eines defekten Zünders oder einer defekten Sprengladung am Detonationspunkt des Ziels nicht explodiert (und für längere Zeit unentdeckt liegen bleibt)
raté
  • salopp: jemand, der das von ihm Erwartete nicht leisten kann, der zu nichts taugt und ständig versagt
raté, ratée
Wiktionary Links