🇩🇪 de fr 🇫🇷

Dreh noun {m}

Dreh, Drehe/Drehs   /dʁeː/
  • Aufzeichnung eines Films
 tournage
  • spontaner Einfall; Methode und/oder Möglichkeit, mit der sich ein Problem lösen lässt
 biais, idée subite
  • Methode, durch die absichtlich ein falscher Eindruck entsteht; betrügerische, unfaire Handlungsweise
 combine, tour, truc
  • Vorgang des Sichdrehens
 tour
  • Methode, mit der man etwas aussichtsreich, vielversprechend beikommt; ausschlaggebender Handgriff; im weitesten Sinne: übliches Verfahren
 truc

drehen verb

drehe, drehte, habe gedreht   /ˈdʁeːən/
  • etwas um eine Achse bewegen
  • Filmaufnahmen durchführen
 tourner
  • reflexiv: sich um eine Achse bewegen
 tourner, se tourner
  • technisch: vom rotierenden Werkstück Späne abheben
 tourner, charioter
  • aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen
 tordre
um den Dreh
aux alentours, à une vache près
im Dreh sein
être au boulot, être au taf
Dreh- und Angelpunkt
cheville
Wiktionary Links