🇩🇪 de fr 🇫🇷

Mode noun {f}

Mode, Moden   /ˈmoːdə/
  • allgemein: Brauch, Gewohnheit, Sitte
 mode, vogue
  • Frisör, Kleidung: Art und Weise, sich zu kleiden oder sich zu frisieren, die einem gerade vorherrschenden bevorzugten Geschmack oder den vorherrschenden Überzeugungen entspricht (vergleiche [2])
 mode

🇫🇷 fr de 🇩🇪

mode noun {f}

  /mɔd/
  • (En particulier) Usage plus ou moins passager et plus ou moins adopté par mimétisme ou par pression sociale en matière d’apparence, et spécialement d’habillement
 Mode
  • Façon, manière, habitude collective, us ou coutume
 Weise, Art, Manier

mode noun {m}

  /mɔd/
  • (Statistiques) Valeur la plus représentée d’une variable quelconque dans une population, pas forcément unique. En probabilités, la valeur la plus plausible
 Modalwert, der häfigste Wert
  • (Plus courant) Manière de faire
 Modus
mode d’emploi
Bedienungsanleitung, Bedienungsanweisung, Betriebsanleitung, Gebrauchsanleitung, Gebrauchsanweisung
mode de vie
Lebensstil, Lebensart, Lebensform, Lifestyle
défilé de mode
Modenschau
mode opératoire
Arbeitsanweisung
mode d’action
Aktionsart
à la mode
modern, modisch
passer de mode
abkommen
passé de mode
unmodern, altmodisch
lanceur de mode
Trendsetter
Wiktionary Links