🇩🇪 de fr 🇫🇷

Ruhe noun {f}

Ruhe   /ˈʁuːə/
  • Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung
 repos
  • Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille und Bewegungslosigkeit
 calme, silence

ruhen verb

ruhe, ruhte, habe geruht   /ˈʁuːən/
  • intransitiv: sich erholen, eine Pause machen
  • intransitiv: Position einnehmen
 reposer
  • intransitiv: vorübergehend stillgelegt sein
 être à l'arrêt
die Ruhe vor dem Sturm
le calme avant la tempête
ruhe in Frieden
repose en paix
In Ruhe lassen
ficher la paix
in der Ruhe liegt die Kraft
rien ne sert de courir, il faut partir à point
Wiktionary Links