🇩🇪 de fr 🇫🇷

Stärke noun {f}

Stärke, Stärken   /ˈʃtɛʁkə/
  • Biologie, organische Chemie: ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff
amidon
  • Kraft, Macht, Potenz, Vermögen, insbesondere
force, puissance
  • umgangssprachlich: (physikalische) Leistung
puissance
  • ungebräuchlich: Leibesumfang, Beleibtheit
corpulence
  • zahlenmäßige Größe, Umfang einer Gruppe
effectif
  • Intensität einer (physikalischen) Größe
intensité

stärken verb

stärke, stärkte, habe gestärkt   /ˈʃtɛʁkn̩/
  • transitiv, von Wäschestücken: mit Wäschestärke behandeln, steif machen
amidonner, empeser
  • transitiv: stark, belastbar machen; kräftiger, leistungsfähiger machen
renforcer, fortifier, ragaillardir, renforcir, revigorer, réconforter
  • transitiv: die Wirksamkeit erhöhen; etwas wirkungsvoller machen
renforcer, augmenter
  • reflexiv: sich durch Speisen oder Trinken erfrischen
restaurer

stark adjective

  /ʃtaʁk/
  • mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend
fort, solide
  • hohe Leistung erbringend; sehr leistungsfähig
fort
  • äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend (aufgrund von Größe, Dicke oder Ähnlichem)
génial
Wiktionary Links