🇩🇪 de fr 🇫🇷

Weh noun {n}

Weh, Wehe   /veː/
  • gehoben: seelischer Schmerz
 douleur, peine, mal
  • seltener: körperlicher Schmerz
 douleur, mal

weh interjection

  /veː/
  • als Ausruf der Bestürzung, Klage, des Kummers, Leids, (seelischen) Schmerzes oder dergleichen
 hélas, ahi, aïe, malheur, misère
  • Ausruf als Ankündigung oder Androhung von etwas Schlimmen, Unheilvollen oder dergleichen
 gare, malheur, misère

wehen verb

wehe, wehte, bin geweht/habe geweht   /veːn/ , /ˈveːən/
  • intransitiv, auch unpersönlich, Hilfsverb haben: eine Luftströmung verursachen
 souffler

weh adjective

  /veː/
  • gehoben: erfüllt, geprägt von Kummer, Leid, (seelischem) Schmerz, Weh
 affligé, affligée, douloureuse, douloureux, nostalgique, pénible
  • umgangssprachlich: (körperlichen) Schmerz verursachend
 endolori, endolorie, faire mal
o weh
aïe
Wiktionary Links