🇫🇷 fr de 🇩🇪

mal adverb

  /mal/
  • De mauvaise manière, autrement qu’il ne faut, qu’il ne convient, qu’on ne désirerait
schlecht

mal adjective

  /mal/
  • Il est encore employé dans les expressions
schlecht
  • Mauvais
schlecht, übel
  • Il est aussi employé comme adjectif invariable dans les expressions suivantes
krank

mal noun {m}

  /mal/
  • Douleur physique, maladie
Schmerz, Krankheit, Weh
  • (Religion) Ce qui est refusé par une doctrine, un dogme religieux
Böse
  • Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, désavantageux, préjudiciable, etc
Übel
  • Ce qui est contraire à la vertu, à la probité, à l’honneur, essentiellement la violence et le mensonge
Böses
  • Peine, travail, difficulté
Schwierigkeit

🇩🇪 de fr 🇫🇷

malen verb

male, malte, habe gemalt   /ˈmaːlən/
  • transitiv: mit Pinsel und Farbe Gegenständliches auf einer Fläche erschaffen, welches sich zumeist als Bild darstellt
peindre, peinturer
  • transitiv: mit Farbe bestreichen, anstreichen; mit Farbe bunt verzieren
peindre, faire de la peinture, peinturer
  • reflexiv, übertragen: lebendig darstellen, ausführlich schildern
peindre

mal conjunction

  /maːl/
  • multipliziert mit
fois

Mal noun {n}

Mal, Male   /maːl/
  • bestimmter Zeitpunkt/Moment; Anzeige eines Wiederholungsfaktors oder einer Reihenfolge
fois
  • Kurz für angeborene, auffällige Hautpartien
grain de beauté, nævus
  • allgemein: Zeichen, Merkmal
marque
Wiktionary Links