Français	Deutsch
ami {m} a.mi Personne avec laquelle on est lié d’amitié	(das) Freund (Pl.: die Freunde) {m} fʁɔɪ̯nt die Freundin (Pl.: die Freundinnen) {f} ˈfʁɔɪ̯ndɪn
petit ami {m} pə.ti.t‿a.mi Amoureux	(das) Freund (Pl.: die Freunde) {m} fʁɔɪ̯nt die Freundin (Pl.: die Freundinnen) {f} ˈfʁɔɪ̯ndɪn
faux-ami {m} fo.z‿a.mi (Linguistique) Mot qui ressemble à un mot d’une autre langue mais de sens différent	falscher Freund {m} ˈfalʃɐ fʁɔɪ̯nt
ami de Wigner	Wigners Freund {m} ˌviːɡnɐs ˈfʁɔɪ̯nt
ami de la maison	der Hausfreund (Pl.: die Hausfreunde) {m} ˈhaʊ̯sˌfʁɔɪ̯nt
ami de la famille {m}	der Hausfreund (Pl.: die Hausfreunde) {m} ˈhaʊ̯sˌfʁɔɪ̯nt
feu ami	das Friendly Fire (Pl.: die Friendly Fires) {n} ˌfʁɛndli ˈfaɪ̯ɐs, ˈfʁɛndli ˈfaɪ̯ɐs, ˈfʁɛndli ˈfaɪ̯ɐ, ˌfʁɛndli ˈfaɪ̯ɐ
faux ami	falscher Freund {m} ˈfalʃɐ fʁɔɪ̯nt
tir ami {m} tiʁ a.mi	Beschuss durch die eigene Seite

Deutsch	Français
der Ami (Pl.: die Amis) {m} ˈami umgangssprachlich, leicht abwertend, Kurzwort für: US-Amerikaner	ricain {m} ʁi.kɛ̃