🇩🇪 de fr 🇫🇷

ausführen verb

ausführe/führe aus, ausführte/führte aus/veraltet: ich ausführete/veraltet: ich führete aus, habe ausgeführt   /ˈaʊ̯sˌfyːʁən/
  • transitiv: eine bestimmte Tätigkeit erledigen; etwas Bestimmtes machen; besonders in der EDV: ein Programm laufen lassen
 exécuter
  • transitiv: so handeln, dass dadurch eine Anweisung befolgt wird; auftragsgemäß durchführen
  • transitiv: etwas Geplantes in die Tat umsetzen
 exécuter, réaliser, mettre, oeuvre
  • transitiv, von Waren: in andere Länder verkaufen
 exporter
  • transitiv: etwas näher erklären
 détailler, éclaircir
  • transitiv, jemanden ausführen, insbesondere eine Geliebte / einen Geliebten: an einen bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Veranstaltung einladen
 sortir

ausfahren verb

ausfahre/fahre aus, ausfuhr/fuhr aus, bin ausgefahren/habe ausgefahren   /ˈaʊ̯sˌfaːʁən/
  • (etwas) fahrend an jemanden liefern, zu jemandem bringen
 livrer
  • (jemanden) mit einem Fahrzeug, Kinderwagen, Rollstuhl oder Ähnlichem auf einen Ausflug, eine Ausfahrt mitnehmen
 sortir

Ausfuhr noun {f}

Ausfuhr, Ausfuhren   /ˈaʊ̯sfuːɐ̯/
  • Wirtschaft: Beschaffung, Verbringung von Waren aus dem Inland ins Ausland; Export
 exportation
Wiktionary Links