🇫🇷 fr de 🇩🇪

blond adjective

  /blɔ̃/
  • De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair. Il se dit particulièrement par rapport à la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du blé. #E2BC74
blond, hell

blonde noun {f}

  /blɔ̃d/
  • Femme, ou poupée, dont la chevelure est de couleur blonde
Blonde, Blondine, Blondhaarige
  • (Vieilli) ou (Canada) (Louisiane) (Québec) (Familier) Petite amie, amoureuse, femme dans un couple non marié (hétérosexuel ou homosexuel)
Freundin
  • (Par métonymie) Bière dont la filtration après fermentation lui donne une couleur limpide, blonde
Helles
  • (Stéréotype) (Péjoratif) Femme superficielle, naïve et idiote
Blondchen
  • (Par métonymie) Cigarette de tabac blond. → voir trafic des blondes
Helle, Leichte

🇩🇪 de fr 🇫🇷

blond adjective

  /blɔnt/
  • Haarfarbe: gelblich, goldfarben
  • blonde1 Haare habend
  • umgangssprachlich: von heller, goldener Farbe
blond

Blonde noun {f}

Blonde/eine Blonde, Blonden/keine Blonden   /ˈblɔndə/
  • weibliche Person mit blonden Haaren
blonde
Wiktionary Links