conscience – Deutsch–Français translations

🇫🇷 fr de 🇩🇪

conscience noun {f}

  /kɔ̃.sjɑ̃s/
  • Subjectivité ; sentiment intime de présence à soi, de vivre l’expérience actuelle du réel, d’être le sujet de nos perceptions, émotions, pensées…
 Bewusstsein, Gewissen
  • (Par extension) Éthique, sentiment du bien et du mal
 Gewissen
  • (En particulier) État de veille dans lequel l’on perçoit le déroulement de sa vie
 Bewusstsein
conscience de soi
Selbstbewusstsein
directeur de conscience
Seelsorger
examen de conscience
Gewissenserforschung
objecteur de conscience
Blindgänger, Dienstverweigerer
avoir la conscience nette
eine weiße Weste haben
prise de conscience
Bewusstwerden, Einsicht, Verstehen
liberté de conscience
Gewissensfreiheit
conscience de classe
Klassenbewusstsein
courant de conscience
Bewusstseinsstrom
Wiktionary Links