🇩🇪 de fr 🇫🇷

einführen verb

einführe/führe ein, einführte/führte ein, habe eingeführt   /ˈaɪ̯nˌfyːʁən/
  • in etwas einführen: eine Einführung geben
 introduire
  • etwas Neues zur Anwendung bringen; etwas Gültigkeit erlangen lassen; etwas bekannt machen, zur Benutzung bringen
 introduire, adopter
  • eine Ware über eine Grenze in ein Land/Gebiet bringen
 importer

einfahren verb

einfahre/fahre ein, einfuhr/fuhr ein, bin eingefahren/habe eingefahren   /ˈaɪ̯nˌfaːʁən/
  • die Ernte zum Lagerort bringen
 convoyer
  • Bergmannssprache: in einen Schacht hinabfahren
 descendre dans la mine
  • einen Gegenstand beschädigen, indem gegen ihn gefahren wird
 défoncer
  • mit einem Fortbewegungsmittel in eine Sache/in einen Ort hineinfahren
 entrer dans
  • reflexiv: sich an ein (neues) Fahrzeug gewöhnen
 prendre en main, s'habituer à
  • ein Bauteil oder Ähnliches durch eine bestimmte Mechanik nach innen versenken
 rentrer
  • ein Fahrzeug oder ein Zugtier an das Fortbewegen gewöhnen
 roder
  • Jägersprache: in einen Bau (in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere) hineinkriechen
 se glisser dans

Einfuhr noun {f}

Einfuhr, Einfuhren   /ˈaɪ̯nfuːɐ̯/
  • Wirtschaft: Beschaffung, Verbringung von Waren und Dienstleistungen aus dem Ausland ins Inland; Import
 import
Wiktionary Links