filet – Deutsch–Français translations

🇫🇷 fr de 🇩🇪

filet noun {m}

  /fi.lɛ/
  • Maillage de cordes ou de fils destiné à empêcher le passage ou à capturer des objets de taille supérieure aux mailles
 Netz
  • (Équitation) Embouchure, bride. Il est souvent composé d’une muserolle, d’une sous-gorge, de montants et de rênes : il sert à diriger le cheval
 Filet
  • (Botanique) Partie inférieure de l’étamine qui supporte l’anthère, et qui est ordinairement plus ou moins déliée
 Staubfaden, Filament
  • Fil délié, petit fil
 Fädchen
  • (Technique) Usinage en forme d'hélice cylindrique sur une vis ou autre tige filetée ainsi que dans un écrou ou autre taraudage
 Gewinde

filet

  /fi.lɛ/
Netzball
filet de pêche
Fischernetz, Fischnetz
filet américain
Tatar
filet à cheveux
Haarnetz
filet à provisions
Einkaufsnetz
filet à papillons
Schmetterlingsnetz
filet à crevettes
Krabbennetz
coup de filet
Razzia
filet dérivant
Treibnetz
frein filet
Schraubensicherungslack

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Filet noun {n}

Filet, Filets   /fiˈleː/ , /ˈfile/
  • Gastronomie: schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch
  • Textilwesen: gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff
 filet
Wiktionary Links