🇫🇷 fr de 🇩🇪

guide noun

  /ɡid/
  • (Sens figuré) Celui ou celle qui dirige, conduit dans la vie, dans les affaires, dans une entreprise
 Führer, Leiter
Fremdenführer, Leitfaden, Reiseführer, Reiseleiter, Branchenführer
  • Celui, celle qui conduit une personne et, l’accompagnant, lui montre le chemin
 Fremdenführer, Führer

guide noun {f}

  /ɡid/
  • Lanières de cuir ou cordons de chanvre dont se servent les postillons ou cochers pour diriger les chevaux attelés à une voiture
 Leine
guide-âne
Eselsbrücke
guide-chaîne
Schwert
guide touristique
Reiseführer
guide audio
Audioguide
guide de haute montagne
Bergführer
longueur du guide-chaîne
Schwertlänge
guide des hôtels
Hotelführer
tube-guide
Brennstab

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Guide noun {m}

Guide, Guides   /ɡaɪ̯d/ , /ɡaɪ̯t/ , /ɡid/ , /ɡiːt/
  • Begleiter, der Ortsfremde vor Ort führt und bei Besichtigungen behilflich ist
  • Medium, das etwas erklärt und Hilfestellung leistet
 guide
Wiktionary Links