🇩🇪 de fr 🇫🇷

hauen verb

haue, haute/hieb, habe gehauen/habe gehaut   /ˈhaʊ̯ən/
  • einen oder mehrere Schläge mit der Faust / den Fäusten versetzen
 cogner

Haue noun {f}

Haue, Hauen   /ˈhaʊ̯ə/
  • umgangssprachlich, ohne Plural: Prügel, Hiebe
 fessée, raclée
  • süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: Hacke
 houe
übers Ohr hauen
duper, rouler, entuber, estamper, gruger
auf den Kopf hauen
bazarder, cramer, fenêtre, flamber, gaspiller, jeter
sich aufs Ohr hauen
se pager, se pieuter
Hauen und Stechen
foire d’empoigne
mit der Faust auf den Tisch hauen
donner un coup de pied dans la fourmilière
sich in die Falle hauen
aller dormir
Wiktionary Links