🇫🇷 fr de 🇩🇪

mesure noun {f}

  /mə.zyʁ/
  • Dimension
 Maß, Messung
  • (Métrologie) Processus consistant à obtenir expérimentalement une ou plusieurs valeurs que l’on peut raisonnablement attribuer à une grandeur : mesurage
 Takt, Maß
  • (Musique) Rythme divisant la durée d’une phrase musicale
 Maßnahme, Mittel
  • Action d’évaluer une grandeur
 Versmaß
  • Décision
 Maß

mesuré adjective

mäßig
unité de mesure
Maßeinheit
instrument de mesure
Messinstrument, Messgerät
dans la mesure où
insofern, insofern als, insoweit
en mesure de
in der Lage sein, vermögen
au fur et à mesure
Schritt für Schritt, in dem Maße wie, nach und nach
dans quelle mesure
inwiefern, inwieweit
dans une certaine mesure
ansatzweise
barre de mesure
Taktstrich
sur mesure
maßgeschneidert
Wiktionary Links