🇫🇷 fr de 🇩🇪

médaille noun {f}

  /me.daj/
  • (Désuet) Pièce de monnaie antique, ainsi désignée par les collectionneurs à partir de la Renaissance
  • Pièce de métal frappée ou fondue en l’honneur d’une personne illustre, ou pour conserver le souvenir d’une action mémorable, d’un événement, d’une entreprise
  • (Numismatique, Religion) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre, généralement bénite, qui représente un sujet de dévotion
  • (Sport) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre qu’on décerne aux sportifs ayant gagné des compétitions
  • Prix qu’on décerne aux poètes, aux orateurs, aux artistes, aux industriels qui ont obtenu les premiers rangs dans les concours ouverts par les académies ou par le gouvernement, etc
 Medaille, Denkmünze

médaillé adjective

  /me.da.je/
Medaillengewinner
médaille d’or
Goldmedaille
médaille de bronze
Bronzemedaille
médaille d’argent
Silbermedaille
revers de la médaille
Kehrseite der Medaille
les deux côtés de la médaille
zwei Seiten einer Medaille
médaille d'argent
Silber
médaille d'or
Goldmedaille

🇩🇪 de fr 🇫🇷

Medaille noun {f}

Medaille, Medaillen   /meˈdaljə/
  • nicht zur Zahlung bestimmte Münze, welche entweder an eine Persönlichkeit oder an ein bestimmtes Ereignis erinnern soll; es ist kein Nennwert aufgedruckt oder eingeprägt
 médaille
Wiktionary Links