🇫🇷 fr de 🇩🇪

système noun {m}

  /sis.tɛm/
System, Ordnung
système solaire
Sonnensystem
Système solaire
Sonnensystem
système d’exploitation
Betriebssystem
système d’écriture
Schreibweise, Schrift, Schriftsystem
taper sur le système
auf die Nerven gehen, jemandem auf den Wecker gehen
système D
Kniff, Trick
système immunitaire
Immunsystem
système décimal
Dezimalsystem
système de coordonnées
Koordinatensystem

🇩🇪 de fr 🇫🇷

System noun {n}

System, Systeme   /zɪsˈteːm/ , /zʏsˈteːm/
  • Systemtheorie: eine sich abgrenzende/nicht-abgrenzende, auf kausaler/nicht-kausaler Ebene korrelierende Struktur, die eine Gesamtheit beziehungsweise eine finite/infinite „Menge“ von Objekten einbezieht; ein definiertes Prinzip, das einer bestimmten Ordnung zugrunde liegt
  • Gefüge, in sich zusammenhängende Gesamtheit mit einer bestimmten inneren Ordnung
  • Wissenschaft: wissenschaftliches Schema mit sämtlichen Aussagen
  • Politik, Wirtschaft: staatliche, wirtschaftliche, gesellschaftliche Organisation oder Regierungsform, die den verfassungsrechtlichen Bestimmungen des Staates entspricht
  • Informatik, Informationstechnik, Sprachwissenschaft, Technik: Menge von Elementen, zwischen denen Beziehungen bestehen oder die nach bestimmten Regeln verwendet werden müssen/können
  • Biologie, Ökologie: Zusammenfassung in (Tier-, Pflanzen-) Gruppen
 système
Wiktionary Links