🇫🇷 fr de 🇩🇪

tremper verb

  /tʁɑ̃.pe/
  • Mouiller une chose en la mettant dans quelque liquide
eintauchen, stippen, tunken
  • (Absolument) (Métallurgie) Plonger du fer surchauffé dans un liquide froid pour le rendre dur et élastique
abschrecken, härten
  • Imbiber d’un liquide
eintauchen, tunken, wässern
  • (Intransitif) Demeurer quelque temps dans l’eau ou dans un autre liquide
einweichen, wässern
  • Diluer. (Imprimerie) Imbiber d’eau, humecter
verdünnen, verwässern
  • (Intransitif) (Sens figuré) Se mêler d’une affaire douteuse, en être complice
verwickeln

trempé adjective

  /tʁɑ̃.pe/
  • Fortement mouillé
klitschnass, durchnässt

trempe

Maische

trempe noun {f}

  /tʁɑ̃p/
  • (Art) Action, manière de tremper le fer, l’acier, le bronze, le verre, etc. Refroidissement rapide obtenu en plongeant un objet chaud dans un liquide froid, afin de donner des propriétés particulières à la matière
beherrscht
  • (Argot) Coups de poing, bastonnade, dérouillée
Licken
Wiktionary Links