🇩🇪 de fr 🇫🇷

zucken verb

zucke, zuckte, habe gezuckt   /ˈt͡sʊkn̩/
  • intransitiv: eine kurze, schnelle, meist unwillkürliche Bewegung ausführen
 tressaillir

zücken verb

zücke, zückte, habe gezückt   /ˈt͡sʏkn̩/
  • transitiv: eine Waffe schnell aus der Tasche, dem Holster oder zum Beispiel auch der Scheide hervorziehen
 dégainer, tirer
  • transitiv, scherzhaft: etwas aus der Tasche hervorholen
 dégainer, sortir
mit den Schultern zucken
hausser les épaules
ohne mit der Wimper zu zucken
sans broncher, sans ciller, sans sourciller, sans tiquer
Wiktionary Links