A – Deutsch-Gaeilge Translations in WikDict

🇮🇪 ga de 🇩🇪

traein noun {f} /t̪ˠɾˠeːnʲ/
Feithicil iarnróid	Zug, Eisenbahn

cathair noun {f} /ˈkahæɾʲ/ , /ˈkahəɾʲ/ , /ˈkaːɾʲ/
Baile mór	Stadt, Großstadt

príomhchathair noun {f} /ˈpˠɾˠiːvˠˌxahɪɾʲ/ , /ˈpˠɾˠiːvˠˌxaːɾʲ/ , /ˈpˠɾˠiːwˌxahɪɾʲ/
Cathair mhór	Hauptstadt

cathaoir noun {f} /kaˈhiːɾʲ/ , /ˈkahiːɾʲ/ , /ˈkaihiɾʲ/
Píosa troscáin	Stuhl

ard noun
	Höhe

A
	A

a
	a

bás a fháil: sterben
a hocht déag: achtzehn
fad a bhíos an cat amuigh bíonn na luchain ag rince: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
nuair a bhíonn an cat amuigh bíonn an luch ag rince: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
nuair a bhíonn an cat ar shiúl bíonn cead rince ag na luchóga: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
a naoi déag: neunzehn
not a full shilling: nicht alle Tassen im Schrank haben

A letter {n} A, As /aː/ , /aːs/ , /aː/ , /aːs/
erster Buchstabe des deutschen Alphabets; einer der Selbstlaute (Vokale)	A, ᚐ

à preposition /a/
kaufmännisch und umgangssprachlich, mit Akkusativ, zur Angabe des Stückpreises, der Stückzahl: zu (je) nur in der Wortverbindung: à la – in der Art von, nach der Art von	do

a abbreviation {n} a, as /a/ , /aː/ , /ɔː/ , /ɛ/ , /ɛɪ̯/ , /a/ , /aː/ , /ɔː/ , /ɛ/ , /ɛɪ̯/ , /a/ , /aː/ , /ɔː/ , /ɛ/ , /ɛɪ̯/
erster Buchstabe des lateinischen Alphabets; als Kleinbuchstabe das Gegenstück, Pendant zum Großbuchstaben A	a

wer A sagt, muss auch B sagen: ó loisc mé an choinneal loiscfidh mé an t-orlach
A-Achse: comhréireach

Wiktionary Links