-in – Deutsch-italiano Translations in WikDict

🇩🇪 de it 🇮🇹

in preposition /ɪn/
Wechselpräposition, mit Akkusativ, örtlich: Angabe einer Richtung in etwas hinein; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“ zeitlich: Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wann“	in
Wechselpräposition, mit Dativ, örtlich: Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“	in, dentro
Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens	dentro, in

-in suffix /ɪn/
nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung femininer Bezeichnungen aus Substantiven, die (grammatikalisch) maskuline Personen oder Tiere bezeichnen	-essa

etwas in Abrede stellen: contestare
etwas in Gang setzen: mettere
in der Tat: infatti, difatti
in medias res: immediatamente, nel mezzo dell’argomento, senza preamboli
etwas in Angriff nehmen: abbordare, affrontare
in erster Linie: in primo luogo, prima di tutto, primo fra tutti
in Betracht ziehen: prendere in considerazione, contare
in See stechen: prendere il mare
in einem Affenzahn: a tutta birra

🇮🇹 it de 🇩🇪

in
	Handylogo

di tanto in tanto: ab und zu
salto in lungo: Weitsprung
filetto in croce: Fadenkreuz
prendere in considerazione: in Betracht ziehen
vestito in ovale: Oval
in fin dei conti: am Ende des Tages, allerdings
in più: außerdem
prendere in giro: aufziehen
in relazione a: betreffend
in ogni caso: immerhin

Wiktionary Links

Deutsch: -in