🇩🇪 de it 🇮🇹

Hammer noun {m}

Hammer, Hämmer   /ˈhamɐ/
  • Werkzeug: Werkzeug bestehend aus Hammerkopf und Stiel
  • Klöppel bei mechanischen Klavierinstrumenten
  • Medizin: eines der drei Gehörknöchelchen im Ohr
  • Sport: kurz für: Wurfhammer
 martello
  • umgangssprachlich: etwas besonders Gutes oder Schlechtes, ein grober Fehler
 cannonata, scalogna, scarogna, vergogna
  • umgangssprachlich: Wucht, Schusskraft zum Beispiel im Sport
 irruenza
  • veraltende Bedeutung: große Maschine zur Umformung von Metall
 martellatrice

hämmern verb

hämmer/hämmere/hämmre, hämmerte, habe gehämmert   /ˈhɛmɐn/
  • mit einem Hammer oder einem anderen Gegenstand wiederholt auf etwas einschlagen
 martellare

Hammer adjective

  /ˈhamɐ/
  • zu Hamm gehörig, aus Hamm stammend
 di Hamm

Hammer noun {m}

Hammer   /ˈhamɐ/
  • Einwohner von Hamm (männlich oder unbestimmten Geschlechts)
 abitante di Hamm
Hammer und Sichel
falce e martello
unter den Hammer bringen
mettere all'asta, vendere all'asta, vendere all'incanto
unter den Hammer kommen
andare all'asta
Wiktionary Links