🇩🇪 de it 🇮🇹

Heuer noun {f}

Heuer, Heuern   /ˈhɔɪ̯ɐ/
  • Einstellung als Mitglied der Schiffsbesatzung
 ingaggio
  • Lohn der Seeleute
 paga del marinaio

heuern verb

heuer/heuere/heure, heuerte, habe geheuert   /ˈhɔɪ̯ɐn/
  • transitiv, veraltend: ein Schiff gegen Gebühr anmieten
 noleggiare
  • transitiv, selten, meist anheuern: Mitarbeiter für die Arbeit auf einem Schiff anstellen
 ingaggiare

heuer adverb

  /ˈhɔɪ̯ɐ/
  • dieses Jahr, im aktuellen Jahr
 quest'anno
  • in der jetzigen Zeit, in der Gegenwart
 ai nostri giorni, oggigiorno
Wiktionary Links