Reiseplan – Deutsch–Italiano translations

🇩🇪 de it 🇮🇹

Reise noun {f}

Reise, Reisen   /ˈʁaɪ̯zə/
  • Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
 viaggio

Reis noun {m}

Reis, Reise   /ʁaɪ̯s/
  • Botanik: Gras, das bis 30 Halme mit rispigen Blütenständen bildet, die je 80 bis 100 einblütige Ährchen tragen
  • Lebensmittel, Getreide, aus Anbau: reife getrocknete Samen als Grundnahrungsmittel in vielen Sorten, meist ganze Körner in Wasser gekocht oder in Eintopfgerichten
 riso

reisen verb

reise, reiste/veraltet: ich reisete, bin gereist   /ˈʁaɪ̯zn̩/
  • intransitiv: sich von einem Ort zum nächsten bewegen; eine Reise unternehmen
 viaggiare

🇩🇪 de it 🇮🇹

Plan noun {m}

Plan, Pläne   /plaːn/
  • ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise
  • Technik: verkleinerte Darstellung eines Gebäudes oder Darstellung eines technischen Teils
 progetto

planen verb

plan/plane, plante, habe geplant   /ˈplaːnən/
  • etwas vorhaben
 pianificare

plan adjective

  /plaːn/
  • völlig eben und glatt
 piano
Wiktionary Links