🇩🇪 de it 🇮🇹

Schelte noun {f}

Schelte, Schelten   /ˈʃɛltə/
  • laut geäußerter Tadel, Zurechtweisung (in Österreich gehoben)
 rimprovero, rampogna, rimbrotto, cicchetto, lavata di capo, rabbuffo

schelten verb

schelte, schalt, habe gescholten   /ˈʃɛltn̩/
  • intransitiv, gehoben: schimpfen
 sgridare
  • veraltete Bedeutung: fluchen, lästern
 battagliola
  • transitiv, gehoben, herabsetzend: jemanden als etwas bezeichnen
 coprire
  • transitiv, gehoben: ausschimpfen, schmähen
 ammonire
  • gehoben: tadeln, Kritik üben
 vituperare
Wiktionary Links