Sitz – Deutsch–Italiano translations

🇩🇪 de it 🇮🇹

Sitz noun {m}

Sitz, Sitze   /zɪt͡s/
  • ein Platz, der so gestaltet ist, dass sich Personen darauf setzen, sich dort niederlassen können
 sede, residenza
  • ein Ort, an dem sich die Verwaltungszentrale einer Körperschaft, einer Institution befindet beziehungsweise der aktenkundige Registrierungseintrag (oder Ähnliches) gemacht worden ist
 sede

sitzen verb

sitze, saß, bin gesessen/habe gesessen   /ˈzɪt͡sn̩/
  • von Menschen: sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben
 sedere, essere seduto
  • von Tieren: sich ruhig an einem Ort aufhalten
  • sich längere Zeit an demselben Ort aufhalten
  • von Kleidung: von Größe oder Schnitt angemessen sein
  • von Adeligen, herrschaftlichen Häusern, umgangssprachlich auch von Firmen: ansässig sein, seinen Sitz haben
  • umgangssprachlich: im Gefängnis sein
 sedere
Wiktionary Links