Truppenschau – Deutsch–Italiano translations

🇩🇪 de it 🇮🇹

Truppe noun {f}

Truppe, Truppen   /ˈtʁʊpə/
  • Militär: kleinere Einheit der Streitkräfte
  • Gruppe von Künstlern, die gemeinsam auftreten
 truppa
  • Militär, im Plural: Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates oder einer der Teilstreitkräfte, besonders des Heeres
 continente

🇩🇪 de it 🇮🇹

schauen verb

schaue, schaute, habe geschaut   /ʃaʊ̯n/ , /ˈʃaʊ̯ən/
  • mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt)
 guardare

Schau noun {f}

Schau, Schauen   /ʃaʊ̯/
  • thematisch organisierte öffentliche Ausstellung
 mostra
  • öffentliche Aufführung eines Ereignisses
 spettacolo
  • nur noch redensartlich: möglich gemachte Betrachtung
 guarda qui!
  • intuitive Wesenserfassung von etwas
 intuito
  • Blickwinkel auf etwas
 punto di vista
Wiktionary Links