Italiano Deutsch
cedere /'ʧɛdere/
  • di costruzioni, andare incontro a rottura o distruzione sotto l'effetto di una pressione, del peso
  • non riuscire più a resistere all'effetto di una pressione o spinta ed andare all'indietro
  • smettere di opporre resistenza e piegare la propria volontà a quella altrui
abgeben ˈapˌɡeːbn̩
cedere /'ʧɛdere/
  • rinunciare a qualcosa in favore di altri, a titolo gratuito o senza guadagno
abtreten ˈapˌtʁeːtn̩
cedere /'ʧɛdere/
  • perdere le forze fisiche o mentali
einbrechen ˈaɪ̯nˌbʁɛçn̩
cedere /'ʧɛdere/
  • reagire a provocazioni
auffallen entfallen
cedere abbröckeln ˈapˌbʁœkl̩n
cedere le armi die Waffen strecken diː ˈvafn̩ ˈʃtʁɛkn̩
tenere duro, non cedere die Ohren steif halten diː ˈoːʁən ˈʃtaɪ̯f ˈhaltn̩
non cedere di un pollice nicht um Haaresbreite nachgeben
Wiktionary Links