mahlen
verb
mahle, mahlte, habe gemahlen
/ˈmaːlən/
|
- transitiv: Material (mit einer Mühle) zerkleinern, indem es gerieben und gequetscht wird
|
macinare,
triturare
|
- transitiv: etwas durch Mahlen[1] herstellen
- intransitiv: die Tätigkeit des Mahlens[1] ausüben
|
macinare
|
- transitiv, Weinbau: das Aufreißen und Quetschen der Trauben, damit beim Keltern der Saft ergiebiger und besser abfließen kann
|
pigiare
|
- intransitiv: häufig in Volksliedern: koitieren
|
copulare,
scopare
|
- intransitiv: sich drehen und nicht oder kaum von der Stelle kommen
|
girare a vuoto
|
- transitiv, übertragen: etwas sehr langsam kauen
|
ruminare
|