🇩🇪 de it 🇮🇹

sekkieren verb

sekkiere, sekkierte/veraltet: ich sekkierete, habe sekkiert   /sɛɡiːɐ̯n̩/ , /sɪɡiːɐ̯n̩/ , /zɛˈkiːʁən/
  • jemanden durch scherzende, spottende, stichelnde Bemerkungen, Anspielungen oder Ähnlichem – in (dauernd) ärgerlich machender, (heftig) verstimmender, unangenehme Empfindungen hervorrufender Weise – aufbringen
 offendere, scocciare, canzonare, far arrabiare, far venire i nervi, insultare
  • jemandem (heftig) mit etwas zusetzen oder durch etwas seelische Schmerzen zufügen, jemanden innerlich stark beunruhigen
 seccare, tormentare
  • auf lästig werdende Art und Weise nachdrücklich, hartnäckig bemüht sein, jemanden zu einem bestimmten Handeln zu bewegen
 assillare, importunare, molestare
Wiktionary Links