wenden
verb
wende, wandte/wendete, habe gewandt/habe gewendet
/ˈvɛndn̩/
|
|
|
girare,
rivoltare
|
- reflexiv: sich 'an' jemanden wenden: an jemanden mit einem Anliegen herantreten
|
rivolgersi
|
- reflexiv: sich 'zu' jemandem wenden: sich zu jemandem (hin-)drehen
|
rivolgersi,
volgersi
|
Wende
noun
{f}
Wende, Wenden
/ˈvɛndə/
|
- Geschichte, Gesellschaft: einschneidende Veränderung, Umbruch
- Geschichte: friedliche Revolution 1989 in mehreren Ostblock-Ländern, insbesondere die Wende in der DDR
- historische Veränderung zu einem neuen Abschnitt
|
svolta
|
- Sport, Schwimmen: Technik des Richtungswechsels am Ende des Schwimmbeckens
- Sport, Segeln: Segelmanöver zur Richtungsänderung
|
virata
|
- Sport, Turnen: Sprung, bei dem die Vorderseite des Körpers dem Gerät zugewandt ist
|
volteggio frontale
|
- Sport, Eiskunstlauf: Figur, bei der ein Bogen auf der gleichen Kante vorwärts und rückwärts ausgeführt wird
|
volteggio su ghiaccio
|
Wende
noun
{m}
Wende, Wenden
/ˈvɛndə/
|
- Angehöriger eines westslawischen Volkes
|
sorabo,
vendo,
venedo
|