gehen – Deutsch–Nederlands translations

🇩🇪 de nl 🇳🇱

gehen verb

gehe, ging, bin gegangen   /ɡeːn/ , /ˈɡeːən/
gaan, lopen
  • (der Teig beim Backen): sich in der Ruhephase beim Gärprozess befinden, aufgehen, gären
 rijzen
  • sich schreitend, schrittweise fortbewegen
 lopen, gaan

Gehen noun {n}

Gehen   /ˈɡeːən/
  • Fortbewegung zu Fuß
  • Sport: eine Sportart, bei der die Sportler lange Strecken zu Fuß gehend zurücklegen
 snelwandelen
flöten gehen
doorbreken, kwijtraken
zu Grunde gehen
omkomen
in die Binsen gehen
in het honderd lopen, verloren gaan
spazieren gehen
loopje
zur Neige gehen
ter ziele gaan
auf keine Kuhhaut gehen
onvoorstelbaar
in die Irre gehen
de weg kwijtraken
über den Jordan gehen
het hoekje omgaan
Wiktionary Links