paar – Deutsch–Nederlands translations

🇳🇱 nl de 🇩🇪

paar noun

  /paːr/
  • 1. twee van een soort die bij elkaar horen
  • 2. twee geliefden die een relatie hebben
 Paar

paar indefinitePronoun

  /paːr/
  • 1. meerdere, maar niet heel veel
 ein paar
paar kraaien
Krähenpaar

🇩🇪 de nl 🇳🇱

Paar noun {n}

Paar, Paare   /paːɐ̯/
  • kein Plural: Zahlklassifikator für zwei gleiche, zusammengeführte, zusammengefügte, zusammengehörige, zusammengestellte, gruppierte Dinge
 paar, duo
  • zwei durch eine (wie auch immer geartete) Beziehung miteinander verbundene Menschen (Lebewesen); speziell: zwei Menschen in einer engen, persönlichen (intimen) Verbindung
 paar

paaren verb

paare, paarte, habe gepaart   /ˈpaːʁən/
  • reflexiv: den Geschlechtsakt ausüben, kopulieren (bei Tieren, bei Menschen: umgangssprachlich, abwertend)
 paren

paar adjective

  /paːɐ̯/
  • Biologie: zweifach vorkommend
 gepaard

paar indefinitePronoun

  /paːɐ̯/
  • Pronomen: einige (der gleichen Art)
 een paar
ein paar
paar, een paar
ein paar Zerquetschte
aardig wat
Wiktionary Links