ein

🇳🇴 no de 🇩🇪

ein
artikkel for ord i ubestemt form entall, hankjønn	ein, eine

ein article /aɪ̯n/
	en

ein numeral /aɪ̯n/
gibt den Zahlenwert 1 an aus mehreren ein Ausgewähltes	ein

ein adjective /aɪ̯n/
umgangssprachlich, nur prädikativ: eingeschaltet, an (bei Schaltern)	av

ein indefinitePronoun /aɪ̯n/
(noch) nicht oder nur zuvor näher definierte Person oder Sache	ei

ein- prefix /ˈaɪ̯n-/
Wortbildungselement mit der Bedeutung in … hinein, nach innen	i

einen verb ein/eine, einte, habe geeint /ˈaɪ̯nn̩/ , /ˈaɪ̯nən/
transitiv: zur Gemeinsamkeit führen	forene

ein paar: noen, et par
ein Unglück kommt selten allein: en ulykke kommer sjelden alene
ein Auge zudrücken: se gjennom fingrene med
ein wenig: få
ein paar Zerquetschte: noe
ein düsteres Bild zeichnen: male et svart bilde, tegne et dyster bilde, tegne et svart bilde
frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr: God jul og godt nytt år!, God jul og godt nyttår!
glatt wie ein Aal sein: være sleip som en ål
fressen wie ein Scheunendrescher: spise som en hest

Wiktionary Links